1 00:00:13,613 --> 00:00:15,415 ¡Vaya! ¡Gracias Eric! 2 00:00:15,415 --> 00:00:18,084 ¡Buenos días, Wade! - ¡Me encantan las ruedas nuevas, amigo! 3 00:00:18,084 --> 00:00:20,687 El norte no es nada pero sol y cielo azul. 4 00:00:20,687 --> 00:00:23,156 Todo es verde. Todo está en flor. 5 00:00:23,156 --> 00:00:25,725 Es una hermosa mañana. mañana-- mañana-- mañana-- 6 00:00:46,946 --> 00:00:50,617 creo que hoy va a ser un hermoso día. 7 00:00:50,617 --> 00:00:51,751 ¿Mmm? 8 00:01:01,594 --> 00:01:03,430 ¡Ja! - ¡Nudillos! 9 00:01:03,430 --> 00:01:05,765 Knuckles, help me! 10 00:01:07,033 --> 00:01:09,068 - ¿Vas a rescatarlo? - No. 11 00:01:09,068 --> 00:01:10,370 Sí, yo tampoco lo haría. 12 00:01:10,370 --> 00:01:12,472 ¡Haz algo! ¡Señor Jorgensen! 13 00:01:12,472 --> 00:01:14,808 Para llegar a ser un verdadero guerrero, 14 00:01:14,808 --> 00:01:17,076 él debe aprender para rescatarse a sí mismo. 15 00:01:17,076 --> 00:01:19,579 ¡Ah! ¡nudillos! 16 00:01:19,579 --> 00:01:22,949 Wade va a estar bien. 17 00:01:22,949 --> 00:01:26,486 ¡No, no lo soy! 18 00:03:08,988 --> 00:03:10,924 - Hola, Wade. - ¿Jacobo? 19 00:03:10,924 --> 00:03:12,258 ¿Te sorprende verme? 20 00:03:12,258 --> 00:03:14,227 - ¿Qué? - Usted será. 21 00:03:14,227 --> 00:03:15,395 ¡Ja! 22 00:03:17,664 --> 00:03:18,765 ¡Sí! 23 00:03:19,799 --> 00:03:21,768 ¿Sientes esto? 24 00:03:29,242 --> 00:03:30,577 Ah, ese es un buen tipo. 25 00:03:30,577 --> 00:03:32,912 Ya has pasado por lo peor. ¿En realidad? 26 00:03:33,479 --> 00:03:36,749 Se siente como si estuviera en el medio de lo peor ahora mismo. 27 00:03:36,749 --> 00:03:37,817 Sea lo que sea "eso". 28 00:03:37,817 --> 00:03:40,286 Déjame decirte la primera regla. de caza de recompensas. 29 00:03:40,286 --> 00:03:44,257 Conozca a su objetivo como él es tu ex mejor amigo. 30 00:03:44,257 --> 00:03:45,825 Y en este caso... 31 00:03:45,825 --> 00:03:47,226 ¡Capturado! 32 00:03:47,226 --> 00:03:50,096 ...él es. 33 00:03:51,798 --> 00:03:54,534 Los tesoros que uno encuentra en el mercado de Facebook. 34 00:03:55,401 --> 00:03:57,270 El chico al que se lo compré Aunque era un completo bicho raro. 35 00:03:57,270 --> 00:03:59,005 jack, por favor no me hagas esto. 36 00:03:59,005 --> 00:04:00,773 Creo que ya lo tengo. 37 00:04:00,773 --> 00:04:02,775 ¿Sabes siquiera por qué? ¿Hay un precio por mi cabeza? 38 00:04:02,775 --> 00:04:04,444 ¿Te importa siquiera? 39 00:04:04,444 --> 00:04:05,712 ¿Cuándo te convertiste? tan desalmado? 40 00:04:05,712 --> 00:04:07,614 La segunda regla de caza de recompensas. 41 00:04:07,614 --> 00:04:09,315 Nunca dejes que las cosas se vuelvan personales. 42 00:04:09,315 --> 00:04:11,751 ¡Eres mi mejor amigo! ¡Esto es muy personal! 43 00:04:11,751 --> 00:04:14,253 Tienes razón, Wade. Debería ser sincero contigo. 44 00:04:14,253 --> 00:04:16,522 Estoy en una situación financiera desesperada. 45 00:04:16,522 --> 00:04:18,324 Debido a mi demanda contra un anónimo 46 00:04:18,324 --> 00:04:20,326 temática de la selva tropical franquicia de restaurante, 47 00:04:20,326 --> 00:04:21,694 no tengo dos centavos a mi nombre. 48 00:04:21,694 --> 00:04:24,697 Te lo dije, los pájaros robóticos. en ese restaurante 49 00:04:24,697 --> 00:04:26,699 hacer el mismo chiste no importa quién entre. 50 00:04:26,699 --> 00:04:29,102 ¡Fueron ataques personales! 51 00:04:29,102 --> 00:04:31,671 ¡Bueno! ¡Lo que sea! 52 00:04:31,671 --> 00:04:33,239 No importa. 53 00:04:33,239 --> 00:04:35,541 Convirtiéndote en iguales dando un giro a mi vida. 54 00:04:37,110 --> 00:04:40,680 Pero si ayuda, Lo siento mucho. 55 00:04:40,680 --> 00:04:43,349 - Sí, eso realmente ayuda. Gracias. - Fantástico. 56 00:04:43,349 --> 00:04:46,152 Jack, piénsalo. ¿Cómo llegamos aquí? 57 00:04:48,521 --> 00:04:50,523 No toques las barras. Simple. 58 00:04:50,523 --> 00:04:53,493 Te atrapé, te atraí, y te atrapó astutamente. 59 00:04:53,493 --> 00:04:55,795 esperaba un poquito Más bien una pelea, para ser honesto. 60 00:04:55,795 --> 00:04:58,197 Quiero decir, como amigos. ¿Cómo llegamos aquí? 61 00:04:58,898 --> 00:05:02,669 Primero Reno y los Renegados, ahora esta estúpida recompensa. 62 00:05:03,302 --> 00:05:05,438 ¿Alguna vez valoraste ¿Nuestra amistad en absoluto? 63 00:05:05,438 --> 00:05:08,408 Tuvimos una buena racha pero tú y yo somos como... 64 00:05:08,408 --> 00:05:10,710 la rana que lleva el escorpión al otro lado del río. 65 00:05:10,710 --> 00:05:12,578 Ay dios mío. No con esta historia, continúa para siempre. 66 00:05:12,578 --> 00:05:13,946 tu me permites para montar en tu espalda, 67 00:05:13,946 --> 00:05:17,583 a pesar de saber no puedo resistirme mi naturaleza es picarte. 68 00:05:17,583 --> 00:05:19,919 Incluso si eso significa ambos nos ahogamos. 69 00:05:19,919 --> 00:05:20,887 Excepto, 70 00:05:20,887 --> 00:05:23,956 yo también soy un escorpión que sabe nadar. 71 00:05:23,956 --> 00:05:27,560 Un escorpión exquisito con un cabello hermoso 72 00:05:27,560 --> 00:05:29,562 y un trato con las damas. 73 00:05:29,562 --> 00:05:31,330 Muy bien, vamos ¡Este espectáculo en la carretera! 74 00:05:31,330 --> 00:05:33,332 Jack... Jack. 75 00:05:35,368 --> 00:05:37,804 No toques las barras. - ¡Ay! 76 00:05:37,804 --> 00:05:40,339 ¡Guau! 77 00:05:41,174 --> 00:05:42,575 Lo siento, pandilla. 78 00:05:42,575 --> 00:05:45,845 Una entrega rápida, Entonces es Reno, cariño. ¡Cortejar! 79 00:05:45,845 --> 00:05:48,014 Hora del karaoke. 80 00:05:48,014 --> 00:05:50,783 ¿Estás listo, papá de Susie? Cuyo nombre no recuerdo. 81 00:05:50,783 --> 00:05:52,485 Por tercera vez, ¡Es Bill! 82 00:05:52,485 --> 00:05:54,287 No me importa. 83 00:06:00,793 --> 00:06:03,062 ¡Tómalo, papá de Susie! 84 00:06:04,397 --> 00:06:06,165 no me dijiste ibas a tirarlo. 85 00:06:06,165 --> 00:06:07,834 ¡Jacobo! 86 00:06:10,169 --> 00:06:11,637 ¡Jacobo! 87 00:06:18,945 --> 00:06:21,080 No toques las barras. 88 00:06:23,850 --> 00:06:24,951 Vamos, amigo. 89 00:06:24,951 --> 00:06:27,587 Si me estás esperando estar en mi nivel más bajo de todos los tiempos, 90 00:06:28,354 --> 00:06:30,356 Estoy ahí ahora mismo así que ven y sálvame. 91 00:06:32,358 --> 00:06:33,659 Ven a buscarme. 92 00:06:34,227 --> 00:06:37,463 Siempre que... tengo ganas-- 93 00:06:37,463 --> 00:06:39,499 ¡Knuckles, ayúdame! 94 00:06:41,667 --> 00:06:43,336 ¡Más fuerte, la mamá de Susie! - ¡Bueno! 95 00:06:50,610 --> 00:06:53,479 Vamos, amigo. 96 00:06:54,814 --> 00:06:56,082 Jack, si esto es una llamada de broma, 97 00:06:56,082 --> 00:06:58,217 realmente no estoy de humor por ello ahora mismo. 98 00:06:58,217 --> 00:07:01,521 Escúchame, Wade. El tiempo es esencial. 99 00:07:01,521 --> 00:07:03,723 ¡nudillos! Tienes que Sácame de aquí. 100 00:07:03,723 --> 00:07:06,025 debes Sal de ahí, Wade. 101 00:07:06,025 --> 00:07:08,795 Al aprender dónde La verdadera fuerza de un guerrero reside en él. 102 00:07:08,795 --> 00:07:11,264 Está bien, lo entiendo lo que estás tratando de hacer-- 103 00:07:11,264 --> 00:07:14,100 viajarás a nuestras tierras ancestrales, 104 00:07:14,100 --> 00:07:17,370 - el gran campo de batalla en el cielo. - Bien. 105 00:07:17,370 --> 00:07:18,938 Ahora, aclara tu mente 106 00:07:18,938 --> 00:07:22,008 y deslizarse en un estado meditativo profundo. 107 00:07:26,345 --> 00:07:29,348 Creo que está funcionando. Estoy ascendiendo. 108 00:07:29,348 --> 00:07:31,050 Pongamos algo de potencia en esta cabaña! 109 00:07:31,050 --> 00:07:33,419 Estoy ascendiendo a-- ¡Electrocutar! 110 00:07:37,423 --> 00:07:38,991 No toques las barras. 111 00:07:43,729 --> 00:07:45,965 ¿Dónde estoy? 112 00:07:45,965 --> 00:07:49,535 te diré donde Lo eres, Wade. 113 00:07:55,074 --> 00:07:57,577 ¡Vaya, espera, espera! Cálmate. 114 00:07:57,577 --> 00:07:59,879 Aquí, déjame hacer Estás más cómodo. 115 00:08:01,881 --> 00:08:02,982 Vaya. 116 00:08:02,982 --> 00:08:04,817 Intentemos de nuevo. 117 00:08:04,817 --> 00:08:06,953 te diré donde Lo eres, Wade. 118 00:08:06,953 --> 00:08:11,657 El gran campo de batalla en el cielo! 119 00:08:12,892 --> 00:08:15,595 El gran campo de batalla en el Cielo está... 120 00:08:16,128 --> 00:08:18,798 - ¿una bolera? - Bueno, para ti lo es. 121 00:08:18,798 --> 00:08:22,702 Para la mayoría de la gente, este lugar tiene una sensación más de Florida, 122 00:08:22,702 --> 00:08:24,604 con camarones todo lo que puedas comer. 123 00:08:24,604 --> 00:08:28,374 Pero este es tu campo de batalla. 124 00:08:28,374 --> 00:08:30,676 Bueno. ¿Quién eres? 125 00:08:30,676 --> 00:08:33,913 Mi nombre es Pachacamac. 126 00:08:33,913 --> 00:08:36,983 Esperar. nudillos ¡Me habló de ti! 127 00:08:36,983 --> 00:08:39,185 Eres el líder legendario ¡De la tribu Equidna! 128 00:08:39,185 --> 00:08:40,686 ¡En carne y hueso, cariño! 129 00:08:40,686 --> 00:08:44,357 Bueno, es un honor. Para conocerte, Jefe, um... 130 00:08:44,357 --> 00:08:47,994 - Pachacámac. - Sí. Jefe... Pamachacaw. 131 00:08:47,994 --> 00:08:49,095 Pachacámac. 132 00:08:49,095 --> 00:08:50,463 Parmesano. 133 00:08:50,463 --> 00:08:51,664 - Papá. - Peh. 134 00:08:51,664 --> 00:08:53,032 - Cha. - Jor. 135 00:08:53,032 --> 00:08:54,200 - ca. - marzo. 136 00:08:54,200 --> 00:08:55,301 -Mac. -Za. 137 00:08:55,301 --> 00:08:56,836 ¿Sabes que? Mac está bien. 138 00:08:56,836 --> 00:09:00,206 Bueno. Si eso es... más fácil para ti. 139 00:09:00,206 --> 00:09:03,609 ciertamente no tengo ningún problema con la pronunciación correcta. 140 00:09:03,609 --> 00:09:05,011 - Sí, claro. - Espera, las cosas están empezando a hacer 141 00:09:05,011 --> 00:09:07,113 algunos obviamente claros y sentido lógico. 142 00:09:07,113 --> 00:09:10,516 Knuckles debe haberme enviado aquí. porque esta es mi próxima lección. 143 00:09:10,516 --> 00:09:13,185 Esperar. ¿Vas a enséñame algo increíble 144 00:09:13,185 --> 00:09:14,887 y esencial para mi situación en la vida real? 145 00:09:14,887 --> 00:09:16,989 no solo voy a Enséñatelo, Wade. 146 00:09:16,989 --> 00:09:18,958 voy a tenerlo cantado para ti 147 00:09:18,958 --> 00:09:21,861 como parte de una ópera rock de bajo presupuesto. 148 00:09:21,861 --> 00:09:24,163 Ahora, por favor abre la boca. 149 00:09:24,764 --> 00:09:26,966 Um, no estoy muy cómodo con eso. 150 00:09:26,966 --> 00:09:30,269 - Sólo hazlo, hombre. ¡Arcoíris! - Estoy actu-- 151 00:09:39,145 --> 00:09:40,413 Espera. 152 00:09:40,947 --> 00:09:42,481 No estoy en el programa, ¿verdad? 153 00:09:42,481 --> 00:09:45,618 Prepárate, Wade. porque si quieres aprender 154 00:09:45,618 --> 00:09:48,120 donde Knuckles la verdadera fuerza reside, 155 00:09:48,120 --> 00:09:51,157 debes ver esta búsqueda... 156 00:09:51,157 --> 00:09:52,792 ...a través de sus ojos. 157 00:09:53,259 --> 00:09:55,761 Debes convertirte en él. 158 00:09:56,629 --> 00:09:59,465 Esto va a ser fantástico. 159 00:09:59,465 --> 00:10:01,300 Esperar. 160 00:10:01,300 --> 00:10:03,502 ¿Soy Knuckles? Quiero decir... 161 00:10:03,502 --> 00:10:05,137 ¡Soy Knuckles! 162 00:10:05,137 --> 00:10:06,973 Oye, Wade, no hagas esto. 163 00:10:06,973 --> 00:10:09,041 más extraño de lo que ya es. 164 00:10:09,041 --> 00:10:11,344 ¡Entiendo! ¡Buena nota! 165 00:10:16,282 --> 00:10:17,984 - Hola, Wade. - ¿Jacobo? 166 00:10:30,663 --> 00:10:32,932 ¿Qué es Jack Sinclair? haciendo aquí? 167 00:10:32,932 --> 00:10:36,335 Claramente ustedes dos tienen asuntos pendientes. 168 00:10:36,335 --> 00:10:38,871 Ah, sí, no, es justo. el si me tiene encerrado 169 00:10:38,871 --> 00:10:40,840 en una jaula gigante ahora mismo. ¡Eh, procede! 170 00:11:27,520 --> 00:11:29,288 Padre, no puedes dejarme. 171 00:11:29,288 --> 00:11:31,123 No lo haré, hijo. Yo nunca-- 172 00:11:33,559 --> 00:11:34,994 ¡No! 173 00:11:46,338 --> 00:11:48,808 - ¿Puedo ir al baño? - No, estamos haciendo algo. 174 00:11:48,808 --> 00:11:51,377 - Realmente tengo que irme. - Difícil. 175 00:12:11,864 --> 00:12:13,732 ¡Michael Bolton, a todos! 176 00:13:21,667 --> 00:13:25,237 ¡Mis puños! ¡El secreto está en mis puños! 177 00:13:25,237 --> 00:13:27,706 Así es. Eso tiene mucho sentido. 178 00:13:27,706 --> 00:13:29,341 ¡Gracias a todos! Entiendo. 179 00:13:29,341 --> 00:13:31,210 ¡Podría haber sido un correo electrónico! 180 00:13:32,278 --> 00:13:33,612 ¿Qué? ¡No! 181 00:13:33,612 --> 00:13:36,482 ¡Oye, espera! ¡Esa no es la lección correcta! 182 00:13:36,482 --> 00:13:37,883 ¡Lo saqué de aquí! 183 00:13:37,883 --> 00:13:41,020 ¡Sé exactamente qué hacer! 184 00:13:41,353 --> 00:13:44,557 Por supuesto. 185 00:13:49,094 --> 00:13:52,598 Es hora de liberar la fuente de mi verdadero poder. 186 00:13:53,465 --> 00:13:54,466 Mis puños. 187 00:14:00,706 --> 00:14:02,508 ¿Por qué pensé que sería una buena idea?! 188 00:14:02,508 --> 00:14:05,945 En serio, no toques las barras. 189 00:14:06,378 --> 00:14:09,582 Oh, debería haber escuchado al resto de la historia. 190 00:14:10,282 --> 00:14:13,219 Llévame de vuelta, Jefe Macamacachalkadoo. 191 00:14:17,089 --> 00:14:20,426 Bueno, bueno, bueno mira quién ha vuelto. 192 00:14:20,426 --> 00:14:21,994 ¿Nos dejarás terminar ahora? 193 00:14:21,994 --> 00:14:24,363 Sí, señor. Pido disculpas. 194 00:14:24,363 --> 00:14:25,798 Excelente. 195 00:14:44,149 --> 00:14:45,417 ¡Bueno! ¡Bueno! ¡Gracias! 196 00:15:36,669 --> 00:15:38,604 Y ahora tengo miedo 197 00:15:38,604 --> 00:15:41,540 este es el final de tu historia. 198 00:16:52,311 --> 00:16:53,178 Ay. 199 00:16:58,083 --> 00:16:59,485 Ah... 200 00:16:59,485 --> 00:17:03,255 Oh, mi espalda también. 201 00:17:04,156 --> 00:17:05,991 como diablos saliste? 202 00:17:05,991 --> 00:17:09,628 debería haber reforzó la jaula! 203 00:17:09,628 --> 00:17:13,165 Con mi verdadera fuerza. 204 00:17:13,799 --> 00:17:14,800 ¿Nada? 205 00:17:15,601 --> 00:17:16,835 Jack Sinclair, 206 00:17:16,835 --> 00:17:19,004 Te desafío a un duelo. 207 00:17:19,004 --> 00:17:22,307 Por mi libertad, mi honor, 208 00:17:22,307 --> 00:17:24,510 y que dulce chaqueta de cuero! 209 00:17:24,977 --> 00:17:27,746 Finalmente, el día se pone interesante. 210 00:17:27,746 --> 00:17:31,016 Un duelo es. 211 00:17:34,920 --> 00:17:35,921 Ágil. 212 00:17:39,191 --> 00:17:42,528 Estas espadas fueron forjadas por el propio Hattori Hanzo. 213 00:17:42,528 --> 00:17:45,798 El más agudo, espadas más fuertes de la Tierra. 214 00:17:45,798 --> 00:17:46,999 ¡Excelente! 215 00:17:46,999 --> 00:17:48,300 ¡Hola! 216 00:17:53,972 --> 00:17:55,707 Ay, muchacho. 217 00:17:56,875 --> 00:17:57,876 ¡Vadear! 218 00:18:02,147 --> 00:18:05,751 Kufafanua wakati! 219 00:18:12,057 --> 00:18:15,294 Te sugiero que busques un aventón. 220 00:18:15,794 --> 00:18:17,062 ¡¿Qué?! 221 00:18:17,729 --> 00:18:21,800 dije que sugiero encuentras un aventón! 222 00:18:24,069 --> 00:18:26,038 Todavía no lo escuché. 223 00:18:26,038 --> 00:18:27,372 ¿Qué? 224 00:18:27,372 --> 00:18:29,641 ¿Qué? No puedo oírte. 225 00:18:29,641 --> 00:18:31,243 Lo siento, no lo soy ¡Te escucho muy bien! 226 00:18:31,243 --> 00:18:33,879 - Puedo escuchar parte de ello, pero no todo. - ¡¿Qué?! 227 00:18:33,879 --> 00:18:35,948 ¡Necesitas un vehículo! 228 00:18:35,948 --> 00:18:37,983 Para poder pelear conmigo. 229 00:18:37,983 --> 00:18:40,052 ¡Ah, okey! 230 00:18:40,052 --> 00:18:41,520 ¡Entiendo! 231 00:18:44,590 --> 00:18:47,793 Ey. 232 00:18:47,793 --> 00:18:51,029 ¿Cómo están? Eso es... 233 00:18:51,029 --> 00:18:53,198 una bicicleta genial. Me llamó la atención. 234 00:18:53,198 --> 00:18:54,933 ¿Crees que podría ¿Prestarlo por unos segundos? 235 00:18:54,933 --> 00:18:57,035 - Seguro. Ningún problema. - Gracias. 236 00:18:57,035 --> 00:18:58,604 ¡Por 10 mil! 237 00:18:59,838 --> 00:19:02,841 Mira, aquí tienes cuatro dólares. Soy subteniente del sheriff. 238 00:19:02,841 --> 00:19:04,209 yo nunca lo haría esto normalmente, 239 00:19:04,209 --> 00:19:05,577 pero estoy comandando este vehículo. 240 00:19:05,577 --> 00:19:06,612 ¡Ey! 241 00:19:14,553 --> 00:19:16,688 Muy bien, Wade. Puedes hacer esto. 242 00:19:16,688 --> 00:19:19,124 Sólo confía en tu verdad fuerza interior. 243 00:19:19,124 --> 00:19:20,559 ¡Vas a morir, idiota! 244 00:19:20,559 --> 00:19:22,261 ¡Eso no está bien! ¡No lo sabes! 245 00:19:28,033 --> 00:19:29,902 ¡Guau! 246 00:19:45,951 --> 00:19:47,352 ¡Ah! 247 00:19:47,352 --> 00:19:49,454 ¡Sí! 248 00:19:49,454 --> 00:19:51,123 ¡Guau! 249 00:20:21,954 --> 00:20:23,255 ¿Buscas esto? 250 00:20:23,689 --> 00:20:26,925 Mis cerraduras. M-Mis hermosos mechones. 251 00:20:26,925 --> 00:20:28,193 ¿Qué me has hecho? 252 00:20:28,193 --> 00:20:30,596 Tienes suerte de que no lo hice mucho más. 253 00:20:30,596 --> 00:20:33,565 ¡Hola, señor y señora Barnes! 254 00:20:33,565 --> 00:20:34,800 Ya sabes, Lo siento, las cosas se pusieron 255 00:20:34,800 --> 00:20:36,234 un poco fuera control allí atrás. 256 00:20:36,234 --> 00:20:38,236 Acaba con él, Wade. 257 00:20:39,204 --> 00:20:40,739 Con mucho gusto. 258 00:20:47,279 --> 00:20:48,981 Voy a necesitar esa chaqueta. 259 00:20:55,954 --> 00:20:58,357 - Y el chaleco. - Es... 260 00:20:58,357 --> 00:20:59,791 es mi favorito jubón de cuero. 261 00:20:59,791 --> 00:21:01,727 ¿Cuero qué? Yo no-- Sólo dámelo. 262 00:21:04,963 --> 00:21:07,666 Y... la camisa. 263 00:21:08,500 --> 00:21:10,535 - No, no. - Está sucediendo. 264 00:21:10,535 --> 00:21:13,205 - Por favor... es-- - Lo siento. 265 00:21:13,205 --> 00:21:15,774 Éramos amigos. Éramos mejores amigos. 266 00:21:15,774 --> 00:21:17,909 Antiguos mejores amigos. 267 00:21:22,247 --> 00:21:25,150 No me mires. No me mires... 268 00:21:25,150 --> 00:21:29,054 Uh, ¿conoces el tercero? regla rara vez referenciada de la caza de recompensas? 269 00:21:29,688 --> 00:21:32,858 - ¿Qué...? - Cuando se enfrenta a un oponente digno, 270 00:21:32,858 --> 00:21:35,060 ¡Huye! 271 00:21:40,165 --> 00:21:41,933 ¡No me mires! 272 00:21:43,235 --> 00:21:45,070 - ¡No me mires! - ¡Lo hice! 273 00:22:04,356 --> 00:22:07,159 - ¿Es eso...? - No puede ser. 274 00:22:07,159 --> 00:22:08,260 Es. 275 00:22:13,598 --> 00:22:14,666 Madre. 276 00:22:15,167 --> 00:22:16,702 Hermana. 277 00:22:16,702 --> 00:22:19,404 - Vadear. Sal del césped. - Sí. 278 00:22:20,772 --> 00:22:24,009 Sí, lo siento. 279 00:22:24,009 --> 00:22:26,211 Él está listo.